(一)今有上禾三秉,中禾二秉,下禾一秉,实三十九斗

本题是方程术:上禾、中禾、下禾每秉的产量未知,由几组配比条件联立求出。术文用算筹摆成方阵、遍乘直除,即今天的线性方程组消元法。

(一)今有上禾三秉,中禾二秉,下禾一秉,实三十九斗;上禾二秉,中禾三秉,下禾一秉,实三十四斗;上禾一秉,中禾二秉,下禾三秉,实二十六斗。问上、中、下禾实一秉各几何?

答曰:上禾一秉,九斗四分斗之一。中禾一秉,四斗四分斗之一。下禾一秉,二斗四分斗之三。

方程术曰:置上禾三秉,中禾二秉,下禾一秉,实三十九斗,于右方。中、左禾列如右方。以右行上禾遍乘中行,而以直除。又乘其次,亦以直除。然以中行中禾不尽者遍乘左行,而以直除。左方下禾不尽者,上为法,下为实。实即下禾之实。求中禾,以法乘中行下实,而除下禾之实。余,如中禾秉数而一,即中禾之实。求上禾,亦以法乘右行下实,而除下禾、中禾之实。余如上禾秉数而一,即上禾之实。实皆如法,各得一斗。

翻译▾

(一)现有上等粮食3捆,中等粮食2捆,下等粮食1捆,实共为39斗;上等粮食2捆,中等粮食3捆,下等粮食1捆,实共为34斗;上等粮食1捆,中等粮食2捆,下等粮食3捆,实共为26斗。那么,上、中、下等粮食每捆各多少?答:上等粮食每捆斗,中等粮食每捆斗,下等粮食每捆斗。方程运算法则:列出上…

展开全部
译解▾

(一)列出右、中、左行的各数,即1 2 32 3 23 1 126 34 39用上等粮食捆数乘中行各数,即3×2=6,3×3=9,3×1=3,3×34=102,中行新数为6、9、3、102。用得数依次减右行相应各数,直到首项为0,6–3–3=0,9–2–2=5,3–1–1=1,102–39–39=24。同理,用上等粮食捆数乘左行各数,再连续相减,直到首项为0,3×1=3,3×2=6,3×9=9,3×2…

展开全部
术解▾

(1)按照现代方程计算,先假设上、中、下等粮食每捆的斗数为a、b、c。

(2)根据题意,得出,3a+2b+c=39;2a+3b+c=34;a+2b+3c=26,得出。

(3)现代解方程,利用设置未知数的方式。而古时解方程则利用依次递减的方式。

原文▾

(一)今有上禾三秉,中禾二秉,下禾一秉(1),实(2)三十九斗;上禾二秉,中禾三秉,下禾一秉,实三十四斗;上禾一秉,中禾二秉,下禾三秉,实二十六斗。问上、中、下禾实一秉各几何?

答曰:上禾一秉,九斗四分斗之一。中禾一秉,四斗四分斗之一。下禾一秉,二斗四分斗之三。

方程术曰:置上禾三秉,中禾二秉,下禾一秉,实三十九斗,于右方。中、左禾列如右方。以右行上禾遍乘中行,而以直除(3)。又乘其次,亦以直除。然以中行中禾不尽者遍乘左行,而以直除。左方下禾不尽者,上为法,下为实。实即下禾之实。求中禾,以法乘中行下实,而除下禾之实。余,如中禾秉数而一,即中禾之实。求上禾,亦以法乘右行下实,而除下禾、中禾之实。余如上禾秉数而一,即上禾之实。实皆如法,各得一斗。

注释▾

(1) 上禾三秉,中禾二秉,下禾一秉:禾,禾苗,粮食。秉,量词,捆、束。

(2) 实:总体、总数。

(3) 而以直除:依次递减,直到得数为0。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换