(一一)今有粟三斗少半升,欲为菽。问得几何

本题按「粟米之法」把谷物折成菽。术文用「所求率乘所有数,除以所有率」,即今天的比例式,是古代粮食折耗的日常算法。

(一一)今有粟三斗少半升,欲为菽。问得几何?

(一一)现有粟米3斗升,想要兑换为豆类。能兑换多少呢?

答曰:为菽二斗七升一十分升之三。

答:能兑换豆类2斗升。

(一二)今有粟四斗一升太半升,欲为荅。问得几何?

(一二)现有粟米4斗升,想要兑换为荅。能兑换多少?

答曰:为荅三斗七升半。

答:能兑换3斗升。

(一三)今有粟五斗太半升,欲为麻。问得几何?

(一三)现有粟米5斗升,想要兑换为麻。能兑换多少?

答曰:为麻四斗五升五分升之三。

答:能兑换4斗升。

(一四)今有粟一十斗八升五分升之二,欲为麦。问得几何?

(一四)现有粟米10斗升,想要兑换为麦。能兑换多少?

答曰:为麦九斗七升二十五分升之一十四。

答:能兑换9斗升。

术曰:以粟求菽、荅、麻、麦,皆九之,十而一。

运算法则:用粟米求菽、荅、麻、麦四种粮食的数量,先乘9,再除以10,得数为所求数。

译解▾

(一一)粟米:豆类=50:45;约简可以得出,粟米:豆类=10:9。

所求豆类=粟米×9÷10,3斗升。

即升。

(一二)同理,粟米:荅=10:9。

所求荅粟米=×9÷10 4,斗升。

即升。

(一三)同理,粟米:麻=10:9。

所求麻=粟米×9÷10,升。

即升。

(一四)同理,粟米:麦=10:9。

所求麦=粟米×9÷10,升。

即升。

术解▾

以(一二)为例:

(1)现有粟米的重量为4斗升,先进行通分,得。

(2)粟米:荅=50:45=10:9,得出1升粟米可以兑换升苔。

(3)最后求荅的重量,升。

(4)这四种粮食的运算法则相同,其他不再进行累述。

原文▾

(一一)今有粟三斗少半(1)升,欲为菽。问得几何?

答曰:为菽二斗七升一十分升之三。

(一二)今有粟四斗一升太半(2)升,欲为荅。问得几何?

答曰:为荅三斗七升半。

(一三)今有粟五斗太半升,欲为麻。问得几何?

答曰:为麻四斗五升五分升之三。

(一四)今有粟一十斗八升五分升之二,欲为麦。问得几何?

答曰:为麦九斗七升二十五分升之一十四。

术曰:以粟求菽、荅、麻、麦,皆九之,十而一(3)。

注释▾

(1) 少半:少:缺,不够。不到一半,这里指。

(2) 太半:多半,超过一半。这里指。

(3) 菽、荅、麻、麦,皆九之,十而一:这里粟米与四种粮食的兑换比例相同,都为50:45,因此运算时都先乘9再除以10。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换