刍童、曲池、盘池、冥谷,皆同术。术曰:倍上袤,下袤从之

城、垣、堤、沟、堑、渠形状相近,术文用同一法则处理:上下底相加取半,乘深再乘长,即截面为梯形的长条土方。

刍童、曲池、盘池、冥谷,皆同术。术曰:倍上袤,下袤从之,亦倍下袤,上袤从之,各以其广乘之,并,以高若深乘之,皆六而一。其曲池者,并上中、外周而半之,以为上袤;亦并下中、外周而半之,以为下袤。

(一九)今有刍童,下广二丈,袤三丈,上广三丈,袤四丈,高三丈。问积几何?

答曰:二万六千五百尺。

(二十)今有曲池,上中周二丈,外周四丈,广一丈,下中周一丈四尺,外周二丈四尺,广五尺,深一丈。问积几何?

答曰:一千八百八十三尺三寸少半寸。

(二一)今有盘池,上广六丈,袤八丈,下广四丈,袤六丈,深二丈。问积几何?

答曰:七万六百六十六尺太半尺。

负土往来七十步,其二十步上下棚除。棚除二当平道五,踟蹰之间十加一,载输之间三十步,定一返一百四十步。土笼积一尺六寸,秋程人功行五十九里半。问人到积尺、用徒各几何?

答曰:人到二百四尺。用徒三百四十六人一百五十三分人之六十二。

术曰:以一笼积尺乘程行步数为实。往来上下,棚除二当平道五。置定往来步数,十加一,及载输之间三十步以为法。除之,所得即一人所到尺。以所到约积尺,即用徒人数。

翻译▾

刍童、曲池、盘池、冥谷,都适用于这一运算法则。运算法则:上底长乘2,加下底长;下底长乘2,加上底长;得数分别乘各自的宽;得数再次相加,再乘高或深,除以6。曲池,将上底中周长加外周长之和除以2,作为上底长;用下底中周长加外周长之和除以2,作为下底长。(一九)现有长方体草堆,下底宽为2丈,长为3丈;上底宽3丈…

展开全部
译解▾

(一九)2丈=20尺,4丈=40尺。体积=[(上底长×2+下底长)×宽+(下底长×2+上底长)×宽]×深÷6=[(40×2+30)×30+(30×2+40)×20]×30÷6=(3300+2000)×30÷6=26500立方尺。(二十)2丈=20尺,4丈=40尺,1丈=10尺,1丈4尺=14尺,2丈4尺=24尺。根据运算法则,曲池的上底长=(上底中周长+上底外周长)÷2=(20+40)÷2=30尺,下底长=…

展开全部
术解▾

以(二一)为例:(1)先求盘池的容积,6丈=60尺,8丈=80尺,4==丈40尺,2丈20尺,容积=[(80×2+60)×60+(60×2+80)×40]×20÷6=(13200+8000)×20÷6=立方尺。(2)求每人每天运土的体积,根据计算法则,必须先求所规定的步数,以及往返一次的步数。(3)往返一次的步数,由上下楼阁和台阶相当于平道5步,得出上…

展开全部
原文▾

刍童(1)、曲池(2)、盘池(3)、冥谷(4),皆同术。术曰:倍上袤,下袤从之,亦倍下袤,上袤从之,各以其广乘之,并,以高若(5)深乘之,皆六而一。其曲池者,并上中、外周而半之,以为上袤;亦并下中、外周而半之,以为下袤。

(一九)今有刍童,下广二丈,袤三丈,上广三丈,袤四丈,高三丈。问积几何?

答曰:二万六千五百尺。

(二十)今有曲池,上中周二丈,外周四丈,广一丈,下中周一丈四尺,外周二丈四尺,广五尺,深一丈。问积几何?

答曰:一千八百八十三尺三寸少半寸。

(二一)今有盘池,上广六丈,袤八丈,下广四丈,袤六丈,深二丈。问积几何?

答曰:七万六百六十六尺太半尺。

负土(6)往来七十步,其二十步上下棚除(7)。棚除二当平道五(8),踟蹰(9)之间十加一,载输(10)之间三十步,定一返(11)一百四十步。土笼积一尺六寸,秋程人功行五十九里半。问人到(12)积尺、用徒各几何?

答曰:人到二百四尺。用徒三百四十六人一百五十三分人之六十二。

术曰:以一笼积尺乘程行步数为实。往来上下,棚除二当平道五。置定往来步数,十加一,及载输之间三十步以为法。除之,所得即一人所到尺。以所到约积尺,即用徒人数。

注释▾

(1) 刍童:上下底都为长方形的草堆。即长方体的草堆。

(2) 曲池:上下底都为扇形的水池。

(3) 盘池:上下底都为盘子形的水池。

(4) 冥谷:上下底都为长方形的墓穴。即长方体墓穴。

(5) 若:或者。

(6) 负土:负,背,背负。这里指用背筐运土。

(7) 棚除:棚,楼阁。除,台阶。上下楼台和台阶。

(8) 棚除二当平道五:上楼台和台阶2步相当于平道的5步。

(9) 踟蹰:走路不稳的样子,这里指因为背着土筐而步履维艰。

(10) 载输:载,装。输,卸。

(11) 一返:往返一次。

(12) 人到:每人的日运土量。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换