(三)立周度者,各以其所先至游仪度上,车辐引绳,就中央之正以为轂,则正矣。
(三)确定周天的度数,都按照上面游仪的观测方法。如果像向车的轮辐牵引绳子靠近车轴一样,将这些标记与中心用绳子牵引起来,那么测量的数据就更正确了。
日所以入,亦以周定之。欲知日之出入,即以三百六十五度四分度一,而各置周二十八宿。以东井夜半中,牵牛之初临子之中。东井出中正表西三十度十六分度之七,而临未之中。牵牛初亦当临丑之中。
日出日落,可以用周天度数来确定。想要知道日出日落的时辰,先将周天365
度划分为二十八宿,东井星半夜时位于南方午位的中天,牵牛星在北方子位的中天。东井星距离中天正南北方偏西30
度,因此,东井星对应的是未位,牵牛星对应的是丑位。
原文▾
(三)立周度者,各以其所先至游仪度上,车辐引绳(1),就中央之正以为轂(2),则正矣。
日所以入,亦以周定之。欲知日之出入,即以三百六十五度四分度一,而各置周二十八宿。以东井夜半中,牵牛之初临子之中(3)。东井出中正表西三十度十六分度之七,而临未之中。牵牛初亦当临丑之中。
注释▾
(1) 车辐引绳:引绳如车辐,车辐,车的轮辐。像车的轮辐那样来牵引绳子。
(2) 轂:车轮中心的圆木。车轴。
(3) 临子之中:临,临近。中,中天。